Succulents are not active in the same way all year. Many species grow strongly in spring or autumn, slow down in winter, and need extra care during hot, humid summers.
This checklist is a practical starting point for Taiwan growers: observe each plant, reduce watering during dormancy, avoid disturbing stressed plants, and adjust care according to your own light, airflow, pot, and medium.
Use the original seasonal table as a reference, then compare it with related notes on dormancy, watering tests, potting media, and summer care for a fuller growing plan.